Kursy języka włoskiego

• Wspaniały włoski wymysł: LA BEFANA:

la Befana chi e’?

la Befana no 2

a do tego poprawia źle zastosowaną gramatykę włoską w wypowiedzi swojego szefa..

• Ulubioną piosenkarką Ennio Moricone była Edda Dell’Orso i śpiewała piękne wokalizy prawie we wszystkich jego westernach.
  Edda Dell’Orso

Święta Bożego Narodzenia we Włoszech:
Włosi zapraszają na święta Bożego Narodzenia do siebie.

Też dobry moment na podszkolenie języka włoskiego….

X Tydzień Kuchni Włoskiej na Świecie odbędzie się w dniach od 16 do 22 listopada 2024 r., a jego tematem będzie „Dieta śródziemnomorska i kuchnia korzeni: zdrowie i tradycja”. Ta edycja ma na celu przedstawienie kuchni włoskiej ze szczególnym uwzględnieniem jej tradycyjnych korzeni oraz uznanej roli diety śródziemnomorskiej w ochronie zdrowia, w ramach zdrowego, zrównoważonego i zrównoważonego stylu życia.

W ramach tego wydarzenia Instytut Kultury Włoskiej w Krakowie, we współpracy z Ambasadą Włoch, Instytutem Kultury Włoskiej w Warszawie i Agencją ICE, z przyjemnością prezentuje serię specjalnych wydarzeń poświęconych celebracji i promocji tradycji gastronomicznej Włoch w Polsce.

Nasi uczniowie spędzają czas we Włoszech, we Florencji. Otrzymaliśmy od nich list z zaproszeniem do ogrodów Boboli. Mówią, że to należy zobaczyć!!!

Ogrody Boboli we Florencji

Matura z języka włoskiego – dla chętnych:

jezyk-wloski-2024-maj-matura-podstawowa

Oto kilka ważnych słów i wyrażeń, które mogą być pomocne na początkowym etapie nauki języka włoskiego:

1. Cześć / Dzień dobry – Ciao / Buongiorno
2. Do widzenia – Arrivederci
3. Dziękuję – Grazie
4. Proszę – Per favore
5. Tak / Nie – Sì / No
6. Przepraszam – Scusa / Mi scusi
7. Jak się masz? – Come stai?
8. Dobrze, dziękuję – Bene, grazie
9. Jak się nazywasz? – Come ti chiami?
10. Nazywam się… – Mi chiamo…
11. Skąd jesteś? – Di dove sei?
12. Jestem z… – Sono di…
13. Ile to kosztuje? – Quanto costa?
14. Nie rozumiem – Non capisco
15. Mogę prosić o pomoc? – Posso chiedere aiuto?
16. Gdzie jest…? – Dove si trova…?
17.Tak, trochę (jeśli chodzi o znajomość języka) – Sì, un po’
18. Co to znaczy? – Cosa significa?
19. Powtórz, proszę – Puoi ripetere, per favore?
20. Mów wolniej, proszę – Parla più lentamente, per favore

Te podstawowe słowa i zwroty są świetnym punktem wyjścia do dalszej nauki języka włoskiego. Ułatwią one komunikację w codziennych sytuacjach oraz pomogą w budowaniu bardziej zaawansowanych umiejętności językowych.

Nauka języka obcego

By język obcy stał się moim językiem:   Ucząc się języka obcego musimy przestrzegać następujących drogowskazów:

• Uczymy się zawsze na głos
• Uczymy się codziennie parę minut, a nie raz w tygodniu godzinę lub więcej.
• Na początku budujemy zdania proste.

Bez znajomości języka obcego jesteśmy jak analfabeci, a przecież każdy może się go nauczyć pod warunkiem, że zapomnimy o najpopularniejszych i najbardziej szkodliwych mitach:

1. przede wszystkim ugruntować podstawy! A co jest podstawą? Wszystko jest ważne. Musimy się uczyć świadomie, a nie ciągle zaczynać od początku.
2. byle nie zrobić błędu! Brzmi to rozsądnie, ale jak się uczyć mówić i pisać nie robiąc błędów? Musimy popełniać błędy, by je poprawiać i eliminować, a z czasem będziemy popełniali coraz mniej błędów.
3. dla mnie to już za późno….Najnowsze badania neurolingwistyczne pokazują dobitnie, że z biologicznego punktu widzenia sytuacja dzieci i dorosłych nie różni się zasadniczo. Wiele mówi się o akcencie, który miałby być granicą nie do przeskoczenia. Ale i to zbadano. Krytyczny okres dla wykształcenia akcentu to zaledwie kilkadziesiąt dni między szóstym, a ósmym miesiącem! Począwszy od dziewiątego miesiąca wszyscy mamy podobne szanse! W czym dziecko jest od nas lepsze? Otóż dziecko po prostu nie boi się próbować! Dziecko koncentruje się na treści komunikatu i przechodzi do porządku dziennego nad wszystkimi „formalnymi” niedoskonałościami.
4. tylko z native speakerem też prawda. Musimy jednak mieć pamiętać, by native speaker posiadał choć minimum znajomości naszego języka, a do tego wykształcenie metodyczne i metodologiczne nauczania języka. Nie każdy kto mówi po polsku, może uczyć języka polskiego! A któż jak nie nasz rodak potrafi przewidzieć błędy i trudności na jakie napotykamy w „obcym” języku?

Jakie zatem wnioski? Nie istnieje jedna, uniwersalna, cudowna, skuteczna metoda uczenia się języka obcego. Odniesiemy sukces w nauce języka obcego wtedy, gdy podejmiemy choćby najmniejsze próby komunikowania się, nie przejmując się popełnianymi błędami i potknięciami. Najgorsze co możemy zrobić, to pozbawić się szansy na językowy sukces rezygnując z samej próby. A wymówek wynajdujemy wiele, by nie podjąć nauki.

[na podstawie artykułów z: „Charaktery, style polecają” Słowa Psychologia i Język nr 3/2012]