Kursy

# Kursy języka włoskiego dla dzieci, młodzieży i dorosłych.
Poza grupami początkującymi prosimy zgłaszać się na testy językowe.
Szczegółowe informacje w sekretariacie: 609 002 744 lub sekretariat@af.bydgoszcz.pl

  • PLAN NA 2023/2024
    => grupa początkująca: środa godz. 18.15
    => grupa A1 czwartek godz. 17.15
    => grupa A2 środa godz.17.00
    => grupa B1 środa godz. 18.30
    ♠ GRUPA początkująca SEMESTR LETNI 2024
  • wtorek godz 17.30 do 19.00 – są jeszcze wolne miejsca!

Rok szkolny – ceny 2023/2024

  1. KURS STANDARDOWY -DOROŚLI
    => 2 godziny lekcyjne 2 razy w tygodniu (100 godzin w roku) 1950,oo zł (w grupie 5-cio osobowej),
  2. KURS STANDARDOWY – skrócony
    => 2 godziny lekcyjne 1 raz w tygodniu 54 godzin w roku  1600,oo zł (w grupie 5-cio osobowej)
  3. KURSY dla młodzieży – 28 spotkań po 60 min – 1200,00 zł (w grupie 5-cio osobowej)
  • Kursy standardowe odbywają się od poniedziałku do czwartku w godzinach popołudniowych między 16.00 a 21.00
  • Organizujemy również zajęcia i kursy indywidualne.
    1. kurs indywidualny 60 min.: 95,00 zł
    2. kurs indywidualny 45 min.: 80,00 zł

Więcej informacji  w sekretariacie 609 002 744; lub  alliancekursy@gmail.com

Rozpoczynając kurs na poziomach wyższych: od A1 do C2 zapraszamy na  test kompetencyjny.

test języka włoskiego (kliknij tutaj)

ZNIŻKI ♥
„przyjaciel” 5 % (w grupie przynajmniej 5- cio osobowej).
Zniżki się nie kumulują, są odliczane od ostatniej raty i w grupie musi być przynajmniej  5 osób.

  • Wpłaty za kursy językowe i egzaminy prosimy dokonywać na konto:
    BGŻ BNP PARIBAS  03 1600 1185 1833 5684 3000 0001

Egzaminy MIędzynarodowe CELI

Jesteśmy upoważnieni przez Ministerstwo Edukacji Narodowej Włoch do przeprowadzania oficjalnych egzaminów językowych CELI:  #Certificati di lingua italiana.
W siedzibie Alliance Française odbywają się egzaminy CELI  Uniwersytetu w Perugii w Bydgoszczy.

Życzymy powodzenia: in boca al lupo

Zgłoszenia prosimy wysyłać na adres: sekretariat@af.bydgoszcz.pl

Oficjalna strona Uniwersytetu w Perugii:
Co to jest egzamin CELI?
karty zgłoszeń
przykłady egzaminów

CENY EGZAMINÓW:
→ poziomy od A1 do B2 – 580,oo zł
→ poziomy C1 i C2         – 680,oo zł

Aby sprawdzić wyniki egzaminów proszę wejść na stronę: www.CVCL, w zakładce candidati proszę podać swój indywidualny numer, który przekazaliśmy podczas egzaminu i  datę urodzenia.

Mamy wiele pytań dotyczących części ustnej.
Podajemy tematy dla poziomów od A1 do B1.
=> rozmowa:
* o rodzinie,
* o czasie wolnym,
* o wykonywanych czynnościach i o częstotliwości. ( W zależności od poziomu rozmowa będzie odbywała się w czasie teraźniejszym, passato prossimo o imperfetto),
* umawianie spotkania: miejsce, godzina, dzień, środki komunikacji,
* zakupy w sklepach,
* wyjście do restauracji, tawerny, pizzerii, baru.

=> POZIOM B2

Na poziomie B2 kandydat powinien potrafić zrozumieć autentyczne teksty zaczerpnięte głównie z gazet, mogą to też być wywiady, sondaże, reklamy lub krótkie dzieła narracyjne odnoszące się do teraźniejszości.
Kandydat musi być w stanie zrozumieć zarówno ogólne znaczenie, jak
i  informacje bardziej szczegółowe. Musi wykazać się także umiejętnością wychwycenia informacji, które nie zawsze są jasno i bezpośrednio wypowiedziane w tekście, ale z niego wynikają. I na bazie takich tekstów będzie rozmowa i debata z komisją egzaminacyjną.

Słownictwo zamyka się we wskazaniach dla poziomu B2.

Cennik

CENY:
KURS  STANDARDOWY -DOROŚLI
(podane ceny są dla grup 5-cio osobowych),

  1. 2 godziny lekcyjne 2 razy w tygodniu => 100 godzin lekcyjnych   1950,oo zł
  2. KURS STANDARDOWY – skrócony
    2 godziny lekcyjne 1 raz w tygodniu => 54 godzin   1600,oo zł
  3. KURSY dla młodzieży:                 30 spotkań po 60 min. – 1200,00 zł
  4. kurs dla dzieci najmłodszych: 30 spotkań po 45min. – 1150,00 zł
  • Kursy standardowe odbywają się od poniedziałku do piątku w godzinach popołudniowych między 16.00 a 21.00.
  • Istnieje możliwość zorganizowania zajęć również w soboty między 9.00 a 12.00.
  • Organizujemy również zajęcia i kursy indywidualne.
    1. kurs indywidualny 60 min.: 95,00 zł

Wpłaty za kursy językowe i egzaminy/certyfikaty prosimy dokonywać na konto:
konto bankowe: BGŻ BNP PARIBAS  03 1600 1185 1833 5684 3000 0001

Metody nauczania

  1. Espresso
  2. Nuovo Progetto Italiano
  3. L’italiano all’universita

Metody dla dzieci: Girotondo, Grandi amici
Proponujemy wiele gier dydaktycznych oraz pisane prostym językiem skrypty, dla osób, które rozpoczęły naukę.
Podczas zajęć wykorzystujemy także filmy włoskie fabularne oraz takie, które są przygotowane specjalnie do zagadnień dydaktycznych.

Zaprzyjaźnione szkoły we Włoszech i instytucje

Zapraszamy do kontaktu z zaprzyjaźnionymi szkołami i instytucjami. Czekają na Państwa zniżki i materiały dydaktyczne.

Szkoły we Włoszech: (możliwość uzyskania dopłaty do kursów)

Wydawnictwo we Włoszech, z którym współpracujemy. Po zalogowaniu można uzyskać bardzo dużo materiałów do nauki języka np.quizy, filmy dydaktyczne i z życia szkoły.

Wydawnictwo w Krakowie

Ciekawostki

 Nauka języka obcego

By język obcy stał się moim językiem:   Ucząc się języka obcego musimy przestrzegać następujących drogowskazów:

  • Uczymy się zawsze na głos
  • Uczymy się codziennie parę minut, a nie raz w tygodniu godzinę lub więcej.
  • Na początku budujemy zdania proste.

Bez znajomości języka obcego jesteśmy jak analfabeci, a przecież każdy może się go nauczyć pod warunkiem, że zapomnimy o najpopularniejszych i najbardziej szkodliwych mitach:

  1. przede wszystkim ugruntować podstawy! A co jest podstawą? Wszystko jest ważne. Musimy się uczyć świadomie, a nie ciągle zaczynać od początku.
  2. byle nie zrobić błędu! Brzmi to rozsądnie, ale jak się uczyć mówić i pisać nie robiąc błędów? Musimy popełniać błędy, by je poprawiać i eliminować, a z czasem będziemy popełniali coraz mniej błędów.
  3. dla mnie to już za późno….Najnowsze badania neurolingwistyczne pokazują dobitnie, że z biologicznego punktu widzenia sytuacja dzieci i dorosłych nie różni się zasadniczo. Wiele mówi się o akcencie, który miałby być granicą nie do przeskoczenia. Ale i to zbadano. Krytyczny okres dla wykształcenia akcentu to zaledwie kilkadziesiąt dni między szóstym, a ósmym miesiącem! Począwszy od dziewiątego miesiąca wszyscy mamy podobne szanse! W czym dziecko jest od nas lepsze? Otóż dziecko po prostu nie boi się próbować! Dziecko koncentruje się na treści komunikatu i przechodzi do porządku dziennego nad wszystkimi „formalnymi” niedoskonałościami.
  4. tylko z native speakerem też prawda. Musimy jednak mieć pamiętać, by native speaker posiadał choć minimum znajomości naszego języka, a do tego wykształcenie metodyczne i metodologiczne nauczania języka. Nie każdy kto mówi po polsku, może uczyć języka polskiego! A któż jak nie nasz rodak potrafi przewidzieć błędy i trudności na jakie napotykamy w „obcym” języku?

Jakie zatem wnioski? Nie istnieje jedna, uniwersalna, cudowna, skuteczna metoda uczenia się języka obcego. Odniesiemy sukces w nauce języka obcego wtedy, gdy podejmiemy choćby najmniejsze próby komunikowania się, nie przejmując się popełnianymi błędami i potknięciami. Najgorsze co możemy zrobić, to pozbawić się szansy na językowy sukces rezygnując z samej próby. A wymówek wynajdujemy wiele, by nie podjąć nauki.

[na podstawie artykułów z: „Charaktery, style polecają” Słowa Psychologia i Język nr 3/2012]